Count me among those who don't think Bruce Springsteen is all that original. Graham Parker, who taught Springsteen everything he knows, is way beyond "The Boss" in terms of brains, melody, and heart.
My "Europa League" would include Lennon, McCartney, Brian Wilson, Neil Young, May/Mercury, Van Morrison, and the late great Leonard Cohen. As for Dylan -- I know he is a major voice but his is a voice that I have never naturally responded to. I am not surprised that he has acted like a (as we in the US would say)dickhead vis a vis the Nobel Prize.